| Autor |
Wiadomość |
Io
Syrenia Księżniczka Zielonej Perły
Dołączył: 30 Kwi 2007
Posty: 1184
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: północny Atlantyk
|
 Wysłany: Czw 17:51, 03 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
| Nekoi napisał: | | Ah... i, że Koi wa Nandarou nie lubię[zaraz zostane zbluzgana] |
$%^%$&%^@
xDD
Żartowałam xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Leaf
Pełnometalowa Syrenka
Dołączył: 02 Maj 2007
Posty: 86
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Dobre Miasto
|
| Wysłany: Pią 8:49, 04 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | Ah... i, że Koi wa Nandarou nie lubię[zaraz zostane zbluzgana] to nie ubolewam tak nad tym, iż Everka i wpsomiany wcześniej song we włoskiej wersjii brzmią tak samo >'P |
Jak nie wiadomo o co chodzi, to chodzi o kasę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Coco (M-M)
Syrenia Księżniczka Żółtej Perły
Dołączył: 26 Kwi 2007
Posty: 382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Pią 10:12, 04 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
Zgadam się leaf. W wielu bajkach przetłumaczają koślawo bo nie chce im sie albo nie dadzą rady czegoś powiedzieć (za dużo tekstu wychodzi...)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dora-chan
Bordowa Syrenia Strażniczka
Dołączył: 02 Maj 2007
Posty: 2222
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Morze Koralowe
|
| Wysłany: Pią 10:31, 04 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
albo nie za dużo textu tylko pasuje jak piosenka do piernika...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Luchia
Administrator
Dołączył: 26 Kwi 2007
Posty: 2051
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 11:41, 04 Maj 2007 Temat postu: ;] |
|
|
A jak nie chodzi o kase to pewnie juz im sie nie chcialo...pomysleli sobie..eee tam jedna piosenka mamy ja w dupie jest tylko raz spiewana...(Splash Dream) walniemy japocska muzyke i bedzie z glowy ale w japonskiej muzyce pojawily sie slowa i dosc smiesznie to brzmialo <lol>
A potem ojjj tam kolejna piosenka jest tylko raz spiewana zastapimy ja torno nell'oceano no i tak(najbardziej mi sie podobal moment kiedy powinno byc hej<lol>)
Potem przyszedl czas na Caren ;] eee tam nie chce nam juz sie tlumaczyc zrobim remix dolce melodia i zmienimy glos ;] nikt sie nie skapnie
Jak narazie tyle( ale boje sie ze moga oni jeszcze usunac piece of love i inne piosenki ktore sa spiewane tylko raz albo 2) ;(
No dobra to jest tylko moja teza wiec nie bierzcie jej sobie do serca <lol>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Nekoi
Morska Syrenka
Dołączył: 02 Maj 2007
Posty: 294
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Podła górka x3 [by SS]
|
| Wysłany: Pią 12:11, 04 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
"Zgadam się leaf. W wielu bajkach przetłumaczają koślawo bo nie chce im sie albo nie dadzą rady czegoś powiedzieć (za dużo tekstu wychodzi...)"
I trzeba sie już z tym pogodzić, lepiej latać do łącz i ssać epy dżapańskie z neta, o!>'PP
Jestem teraz tylko ciekawa jak będzie wyglądał drugi opening... hmmm... coś się boję, że identycznie jak w pierwszej serii... T^T''
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Luchia
Administrator
Dołączył: 26 Kwi 2007
Posty: 2051
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 12:42, 04 Maj 2007 Temat postu: ;] |
|
|
Nekoi masz racje tylko ze we Wloszech jest tak ze te 2 czesci polaczyli w jedna ;] wiec nie bedzie nowych openingow ;]
tak mi sie wydaje
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Io
Syrenia Księżniczka Zielonej Perły
Dołączył: 30 Kwi 2007
Posty: 1184
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: północny Atlantyk
|
| Wysłany: Pią 12:54, 04 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
| Coco (M-M) napisał: | | za dużo tekstu wychodzi... |
Hehe, ja sobie trochę przeinaczam dialogi, ale mają podobny sens... To nie taki łatwe, żeby jako tako pasowało.
A z resztą... I tak wolę sobie zassać z neta, oglądać kiedy się chce i przewijać piosenki [prawie zawsze przewijam, bo mi się nie chce oglądać xDD], słuchać sobie tysiąć razy co kto gada... O niebo lepiej mieć japoński ep z jakimiś subami ^-^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Nekoi
Morska Syrenka
Dołączył: 02 Maj 2007
Posty: 294
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Podła górka x3 [by SS]
|
| Wysłany: Pią 13:11, 04 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
"Nekoi masz racje tylko ze we Wloszech jest tak ze te 2 czesci polaczyli w jedna ;] wiec nie bedzie nowych openingow ;] "
Tak wiem... Gdyby zrobili te serie osobno to:
1) na końcu, w Creditsach nie były by już wypisane song'i z PURE
2) na openingu są sceny z PURE
Cóż... to już niestety tradycja.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Leaf
Pełnometalowa Syrenka
Dołączył: 02 Maj 2007
Posty: 86
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Dobre Miasto
|
| Wysłany: Pią 14:34, 04 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | A jak nie chodzi o kase to pewnie juz im sie nie chcialo.. |
Ale gdyby była kasa, to by im się zachciało. Świat kręci się wokół pieniądza, C'est la Vie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Io
Syrenia Księżniczka Zielonej Perły
Dołączył: 30 Kwi 2007
Posty: 1184
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: północny Atlantyk
|
| Wysłany: Pią 14:49, 04 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
| Leaf napisał: | | Cytat: | | A jak nie chodzi o kase to pewnie juz im sie nie chcialo.. |
Ale gdyby była kasa, to by im się zachciało. Świat kręci się wokół pieniądza, C'est la Vie. |
I nam, bidnym Polakom, się na tym cierpi... [domy-wille i hektarowe ogrody, nie? ;>]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dora-chan
Bordowa Syrenia Strażniczka
Dołączył: 02 Maj 2007
Posty: 2222
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Morze Koralowe
|
| Wysłany: Nie 9:23, 06 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
łaaa! A jagby usuneli bith of love i bautifull wish?!
To był by koszmar XD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Leaf
Pełnometalowa Syrenka
Dołączył: 02 Maj 2007
Posty: 86
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Dobre Miasto
|
| Wysłany: Nie 9:51, 06 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | łaaa! A jagby usuneli bith of love i bautifull wish?!
To był by koszmar XD |
Już widzę oczami wyobraźni Sierrę śpiewającą Star Jewel 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ceres
Claymore
Dołączył: 01 Maj 2007
Posty: 309
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: tam gdzie diabeł mówi dobranoc
|
| Wysłany: Nie 11:07, 06 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
| Leaf napisał: | | Cytat: | łaaa! A jagby usuneli bith of love i bautifull wish?!
To był by koszmar XD |
Już widzę oczami wyobraźni Sierrę śpiewającą Star Jewel |
<wyobrażenie>
<GLEBA>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Nekoi
Morska Syrenka
Dołączył: 02 Maj 2007
Posty: 294
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Podła górka x3 [by SS]
|
| Wysłany: Nie 11:27, 06 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
"Już widzę oczami wyobraźni Sierrę śpiewającą Star Jewel"
E tam... ja sobię myślę, że Seira byndzie śpiewać Assoluto Amore...
Dlaczego?
"Ma to po matce, nikt się nie zorientuje xDDDD" _^_
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
